|
Заслуги SOAD по окончании года:
Журнал TIME #3: “Лучшие 2001 года”
“Год был наполнен криками nu-metal групп, но эта группа кричала громче и красноречивей всех. Фронтмена Serj Tankian умеет легко менять голоса, что он и демонстрирует в “отличившихся” Chop Suey! и Forest. Он знает как сделать так, чтобы голос звучал в одних моментах как у злого регента, а в других – как у солиста хора мальчиков. Все это прикрывает гитарист Daron Malakian стеной жесткого риффа.”
SPIN: “Альбом года” 2001
“Пока что Toxicity – самый честолюбивый альбом среди остальных nu metal альбомов. Это звучание современности.”
Rolling Stone: “‘Лучшие из лучших”
“…совмещение сильного рока и пылких социальных доводов.”
Победитель опроса читателей Альтернативной прессы: “Артист года”
и на вершине февральского Issue по результатам на конец Декабря/начало Января.
Entertainment Weekly: “Прорыв 2001 года”/Лучшая трэш группа
“[SOAD] смешали мош-пит с динамичными слайдами в резко звучащем фолке, джаззовых риффах и ближневосточных мотивах, показав все это довольно остроумно, с юмором и политической дальновидностью.” *
Старое: “[SOAD] смешали джангловый фолк, джаззовые риффы и средне восточные новшества, показав все это довольно остроумно, с юмором и политическим предвидением.” *
Blender: 10 место в 50 лучших альбомов 2001 года
“их второй альбом взорвал – но всех сильнее взорвала песня “Chop Suey!”, одна из самых лучших песен этого или какого-либо другого года.”
San Jose Mercury News
10 место в 10 лучших альбомов 2001 года
Boston Globe
“Лучшие года” по Steve Morse.
© systemofadown.com
Перевод © AllSOAD.Info
* По комментариям одного дотошного посетителя перевод, который был сделан в далеком 2005 году (при слабом знании английского языка переводчиком), был изменен (20.10.2009). Если будут какие-нибудь замечания по поводу перевода, пишите администратору сайта.
|